Synagogue FCMZ –  10 rue Barye - Paris 75017

Contactez-nous

suivez-nous sur

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • YouTube Social  Icon

© fcmz – BP 70966 – 75829 Paris Cedex 17

Erouv Tavchilin

Il convient de prendre une matsa et un plat cuisiné tel qu'un oeuf, un morceau de poisson ou de viande la veille de la fête (  jeudi après-midi 28 avril 2016 ) et de réciter la bénédiction suivante :

 

"Barou'h ata ado-naï élo-henou mélé'h aolam acher kidéchanou bémitsvotav vétsivanou al mitsvat erouv"

 

Puis, on dira le texte suivant :

"par ce érouv, il nous sera permis de cuire, de bouillir, d'allumer une bougie (à partir d'une flamme existante) et de faire tout le nécessaire yom tov pour chabbat".

 

Cette matsa et ce plat seront mis de côté et consommés pendant chabbat, de préférence au troisième repas, à séouda chlichit.

 

Cet érouv tavchilin a été institué par nos Sages pour nous permettre de préparer le chabbat depuis la veille, si ce jour est un yom tov. Ceci, afin d'éviter de donner l'impression de négliger la sainteté de yom tov, nous montrons que nous avons entamé les préparatifs de chabbat bien avant yom tov et que nous ne faisons que les terminer en ce jour.

 

Hag saméa'h !